生々しく傷つきやすいアーティストもいるが、心優しいアーティストはどうだろうか?彼らの自称代表者はレオ・ハルトという。ケベックで4年間過ごした後、彼は持ち前の穏やかな怒りを携えてフランスの舞台に戻ってくる。.
この最新作で、レオ・ハルトは深海をくまなく探し回り、人類が生み出したあらゆる廃棄物を海面へと引き上げる。
ヴェブロン映画祭でアレクサンドル・アスティエ特別賞、グロランド映画祭で観客賞を受賞した短編映画『Petite Avarie』(小さな損害)の功績を持つ彼は、少々自信過剰になるのも当然だろう。また、ケベック出身のコメディアン、レダ・サウイの最新ショーの共同脚本も手掛けている。
