Cum le putem transmite copiilor importanța păstrării legăturii lor cu natura? Plantarea unei sămânțe este începutul a ceva posibil.
Clementine locuia într-un sat la poalele unui deal acoperit de copaci. Într-o toamnă, bărbații au decis să taie toți copacii pentru lemne de foc. Toate animalele au dispărut, iar prietena ei, Panseluța Pădurii, s-a îmbolnăvit grav. Clementine a început apoi să planteze multe sâmburi, semințe și boabe; copacii au crescut și s-a reunit cu prietena ei, Panseluța Pădurii.
Pe măsură ce își redescoperă legătura cu natura și animalele, se aude sunetul unei mașini. Cu ajutorul animalelor, Gândul Pădurii va concepe un plan pentru a salva pădurea. Și știi ce s-a întâmplat?