UN HAMLET - CABARET |
Categories du Spectacle :Archivesthéâtre | théâtre contemporain |
Dans la presse
Les Podcasts
Impression
|
de Matthias Langhoff d'après William Shakespeare, texte français de Jörn Cambreleng d'après le texte allemand d' Heiner Müller & Matthias Langhoff. avec Marc Barnaud, Patrick Buoncristiani, François Chattot, Agnès Dewitte, Gilles Geenen, Anatole Koama, Frédéric Künze, Philippe Marteau, Charlie Nelson, Patricia Pottier, Jean-Marc Stehlé, Emmanuelle Wion, Delphine Zingg et Osvaldo Caló, avec le Tobetobe-Orchestra. lumière : Frédéric Duplessier, costumes : Arielle Chanty , musique : Olivier Dejours ,décor : Matthias Langhoff , toiles :Catherine Rankl et un dessin Alfred Kubin. Créé fin 2008 au Théâtre Dijon Bourgogne, ce «Hamlet-Cabaret» a pour titre exact En manteau rouge, le matin traverse la rosée qui sur son passage paraît du sang ou Ham and ex. by William Shakespeare - tout un programme, ou une promesse que Langhoff tient à sa façon : celle d'un disciple de Brecht et d'un ami de Heiner Müller, pour qui le théâtre ne peut vivre qu'en suicidant allègrement sa propre muséographie. C'est que pour Langhoff, «le théâtre est l'art d'organiser le scandale : il doit révéler le scandaleux et l'obscène que le monde s'efforce de cacher [...]». Et pour y parvenir, le théâtre selon Langhoff charrie librement tous les débris du siècle qu'il arrache sur son passage : comme le confie encore le metteur en scène, «un spectacle, ce n'est pas un produit, c'est un bricolage». Langhoff est donc un bricoleur, et qui s'assume comme tel... |
Réserver
Carrefour |
